in 95% van de gevallen draait mysql op dezelfde server als de webserver (apache, IIS, ...)
dan kan je inderdaad als hostname best localhost opgeven ...
verder moet je je username van MYSQL (dus niet van ftp of whatever ge ook hebt) en het bijbehorende passwoord, en dan zie ik niet in wat er verkeerd zou kunnen gaan.
De error die je quote is een standaard connection failed ... dus volg de tip die stipey al gaf, en het zou me verbazen moest je probleem niet opgelost zijn.
airco
__________________
|