Quote:
Originally posted by Finish
deze las ik vandaag op fokzine.net
 
|
In diezelfde trend zit volgende anecdote : het bedrijf Electrolux lanceerde een tijd geleden in de USA voor het eerst haar stofzuigers, maar moest al gauw inzien dat hun letterlijk vertaalde slogan bij de Amerikanen in het verkeerde keelgat schoot :
"Nothing sucks like Electrolux!"